モスランの森のオダルは、森の回復速度が予想以上に遅くなったため、自分の力をすべて消耗して回復を進めようとする。エコーはオダルが力を使い果たせば、永遠の眠りにつくことになるかもしれないと制止し、説得しようとする。