En un puesto al final de la calle, un saqueador de tumbas pide ayuda desesperadamente. A su lado yace el cuerpo de un hombre sin vida. Al preguntarle por lo sucedido, relata que él y su amigo entraron a la Plaza de Impetusium con la esperanza de dar un gran golpe antes de retirarse, pero fueron atacados por los Balaur y su compañero ha muerto.

Aunque podría parecer un simple accidente, el verdadero problema es que el alma en pena de su amigo, se ha quedado atrapado en ese lugar. El saqueador está sumido en la angustia; aunque pudo recuperar el cadáver, se niega a celebrar el funeral mientras el alma de su amigo permanezca allí.

Tal como él ha pedido, decides dirigirte al lugar para comprobar el estado del alma de su compañero.