Avent comptait retourner au Village des Fugitifs, mais il estime qu'il lui reste encore quelque chose à régler ici. Selon lui, même lorsqu'on s'apprête à partir, il faut terminer ce qu'on a commencé. Pour finir les choses en beauté, il souhaite nettoyer les environs et vous demande d'éliminer les Balaurs proches et de récupérer quelques coffres au fond de l'étang.